IL FONDATORE

Rinaldo Traini è nato a Milano il 7 marzo 1931. Si interessa di comunicazioni di massa fin dal 1960, quando viene chiamato da Luigi Volpicelli ad occuparsi, presso l'Istituto di Pedagogia dell'Università di Roma, dell'organizzazione dell'Archivio Internazionale della Stampa a Fumetti. Incarico che lo mette in contatto con Romano Calisi, il vulcanico assistente di Volpicelli ideatore e organizzatore nel febbraio del 1965 del 1° Salone dei Comics di Bordighera (in quell'occasione Traini realizzò una grande mostra espositiva storica sui fumetti, la prima a livello mondiale).
Critico e scrittore ha pubblicato centinaia di articoli sull'argomento "comics" e sul cinema di animazione, ha curato varie collane monografiche di fumetti per conto di editori italiani e stranieri, ha ordinato e curato decine di mostre espositive in Italia e all'Estero (Brasile, Argentina, Stati Uniti, Francia, Svezia, Spagna). Ha realizzato, come soggettista e sceneggiatore, testi per autori conosciutissimi, come Guido Buzzelli, Roberto Diso e Corrado Mastantuono e molti altri creando inoltre una serie di personaggi tra i quali fanno spicco "Rudy X" e "Yellow Kid" che sono stati pubblicati su riviste e poi raccolti come libri cartonati.
Ha ricevuto vari riconoscimenti, in Italia e all'Estero, per la sua attività nel settore del cartooning. Fanno spicco tra gli altri il Premio UNICEF ottenuto in occasione dell'Anno Internazionale del Fanciullo del 1979 e il conferimento nel 1998 del titolo di Cavaliere dell'Ordine delle Belle Arti e delle Lettere da parte del Ministero della Cultura e della Comunicazione della Repubblica di Francia (un riconoscimento che è stato assegnato solo ad un altro italiano: Hugo Pratt).
Ha portato avanti per 11 anni, come docente,  corsi post-universitari sul tema del fumetto e del cinema di animazione allo SPICS dell'Istituto S. Paolo di Roma frequentato, non solo da laici, ma anche da sacerdoti e missionari. I corsi oltre a fornire strumenti storici e critici avevano la finalità di prospettare l'utilizzazione dei fumetti quale mezzo di aggregazione e comunicazione nel terzo mondo.
E' stato Direttore dal 1968 al 1993 del Salone Internazionale dei Comics negli anni nei quali la manifestazione si svolgeva nella città di Lucca. Sotto la sua guida, con la collaborazione di una squadra di professionisti, studiosi e appassionati da lui stesso selezionati, il Salone assunse rinomanza mondiale diventando negli anni il punto di riferimento del cartooning internazionale (fu lui, in contrasto anche con gli altri componenti dello staff, che presto si ricredettero, ad introdurre il cinema d'animazione e l'illustrazione tra le tematiche della manifestazione). Ha ideato il Premio Yellow Kid che è stato per anni assegnato da giurie internazionali alle più eminenti personalità del settore tanto da diventare un proprio e vero Oscar del cartooning.
La Casa Editrice Comic Art ha preso vita da un suo progetto elaborato fin dal 1960 quando ancora tanti pregiudizi ostacolavano una seria analisi storica, scientifica e critica sui comics. La Comic Art fino all' anno 2000, quando ha cessato l'attività editoriale pur restando attiva, ha prodotto circa 2700 titoli tutti dedicati alla storia dei comics e tra questi innumerevoli saggi storico/critici. Ha ideato e varato la rivista Comic Art che per 15 anni, sotto la sua direzione, è stata il punto di riferimento di tanti appassionati portando alla ribalta una moltitudine di autori di spicco e tra questi molti italiani. A questo periodico è seguita la rivista mensile L'Eternauta che ha avuto il merito di presentare i migliori esempi di fumetto avventuroso di produzione internazionale. Ha sempre collaborato personalmente alla realizzazione delle opere storiche e dei programmi, mettendo in risalto la sua competenza nel rieditare sistematicamente e filologicamente i più validi esempi del fumetto mondiale.E' stato per quattro anni il responsabile dei programmi quotidiani di RAI Uno incentrati sui personaggi disneiani dedicati ai ragazzi. E' stato anche regista di una storica trasmissione con collegamenti internazionali dedicati alla celebrazione di "La notte di Biancaneve".
Dal 1994 ha trasferito la sua attività di organizzatore di grandi mostre a Roma dove la sua Expocartoon - Mostra del Fumetto, del Cinema di Animazione e dei Games ha mietuto successi di pubblico e di critica una volta insperati per una grande iniziativa realizzata in una metropoli. Fino all'anno 2000 la manifestazione si è svolta alla Fiera di Roma, ma dopo tale data, resisi indisponibili i locali, la mostra ha dovute cercare una sede stabile altrove, prima nel monumentale quartiere dell'EUR, al Palazzo della Civiltà (il Colosseo quadrato) e al Palazzo delle Fontane e in un secondo momento all'Ergife Palace Hotel. Attualmente la manifestazione, rinominata ROMA CARTOON, si svolge nella più importante e capiente struttura espositiva e congressuale di Roma, al PALALOTTOMATICA dell' EUR.
E' stato per molti anni alternativamente Presidente e Segretario Generale di Immagine-Centro di Studi Iconografici, l'ente privato patrocinato dall'Università di Roma, che dal 1965 cura, fra le tante altre iniziative, i programmi culturali del Salone.
E' citato dalla Enciclopedia Italiana Treccani e dal Dizionario Enciclopedico UTET.
Attualmente è Direttore di ROMA CARTOON e sta progettando un grande centro culturale ed un museo che dovranno essere attivati nella Capitale.
Vive a Roma, è sposato da più di mezzo secolo con Fernanda Picca, che ha condiviso con lui la grande avventura nel mondo dei cartoons, ha due figli (Ugo e Giuseppe) e quattro nipoti (Carlo già laureato al DAMS di Roma, Paolo brillantemente in corso d'opera, la deliziosa Giulia e l'ultimo, Gabriele, che è arrivato alla fine di novembre 2004).